Saturday, June 26, 2010

Family Matters

Rafal wants to have another baby. Chandra is not ready. Rafal is trying to get Chandra ready. Here is a conversation from this afternoon while we are all cuddling in bed after a too short nap.

Rafal (to Tavish): do you want to have a sibling?
Tavish: No!! (with a big smile on his face)

take two...
Rafal (to Tavish): do you want to have a brother?
Tavish: No!! (again a big smile)

take three...
Rafal (to Tavish): do you want to have a sister?
Tavish: No!! (yet again, big smile)

Chandra laughs. Tavish laughs. Rafal doesn't laugh.


Rafał chce mieć kolejne dziecko. Chandra nie jest gotowe. Rafał próbuje Chandra gotowe. Oto rozmowa z dzisiejszego popołudnia, podczas gdy wszyscy jesteśmy w łóżku, przytulanie po drzemce zbyt krótki.

Rafał (do Tavish): chcesz mieć rodzeństwo?
Tavish: Nie! (Z wielkim uśmiechem na twarzy)

wziąć dwa ...
Rafał (do Tavish): chcesz mieć brata?
Tavish: Nie! (Znowu wielki uśmiech)

potrwać od trzech ...
Rafał (do Tavish): chcesz mieć siostrę?
Tavish: Nie! (Po raz kolejny, wielki uśmiech)

Chandra śmieje się. Tavish śmieje się. Rafał nie śmiać.

No comments:

Post a Comment